编者按:在星之村,我们始终相信:每一个孩子,都值得被看见、被理解、被支持、被珍惜——正如他们本来的样子,独一无二。
这三年来,有些孩子的生命故事,不仅提醒我们为何我们坚持星之村的事工,也让我们看见爱、家庭与信念所具有的惊人力量。而有些故事,不仅充满光,也带着深深的痛。它们邀请我们走近伤痛,看见真实、拥抱破碎,陪伴那些在艰难中前行的家庭。
今天,我想与你分享的是一位来自印第安纳州的14岁男孩 ,他的名字叫做以色列(Israel),他患有严重的脊膜脊髓膨出疾病(Spina Bifida),却拥有一颗无比宽广、明亮、纯真的心。当我第一次看到他的照片时,我的心顿时被揉成软面,想马上认识他、听他的故事。
以色列的快乐几乎是“会传染”的。他爱家人、爱小镇社区,也特别迷恋猫王 Elvis Presley。在家里,你常常能看到他拿着卡拉 OK 话筒大唱 Elvis 的歌,或与兄弟姐妹们在后院追逐嬉闹。
妈妈 Stacey 说:“对以色列来说,只要家人和朋友聚在一起,就是美好的一天。他爱人,也深受大家的喜爱。”
一、爱的旅程 —— 以色列的故事
原著:Tendercare (https://tchhs.net/israels-story/?)
翻译:奚卫国
10/23/2025
1. 从孤独到归属:爱带来的医治
当 Stacey 和丈夫第一次见到以色列时,他快5岁了,却只有一岁孩子的大小。他住在保加利亚的一家孤儿院里——长期被关在婴儿床里,只被喂流食,从未离开过房间。
Stacey 回忆道:“他快5岁了,可体型只有一岁。他没有任何语言,只会尖叫或发出杂乱的声音。他几乎不曾被抱过、碰过。直到我们接他的那天,他第一次走到户外。”

当夫妇俩把他带回印第安纳后,真正的医治旅程才刚开始。
“我们不知道他能否活下来,因为他长年缺乏针对脊膜脊髓膨出症的医疗照护,更缺乏食物与最基本的关怀,”Stacey 说,“他那时常常尖叫,像野孩子一样。我们花了好几个月的时间,才让他先有安全感,慢慢信任我们。”
在无数耐心、治疗与温柔的陪伴中,以色列学会了吃东西、学会信任、也学会慢慢地绽放。父母准备了一个“随时能拿食物的篮子”,帮助他从长期饥饿的恐惧中走出来。
Stacey 说:“我们花了无数小时教他咀嚼、吞咽。没有治疗师时,我们就自己学、自己做。我们用多年来领养和照顾许多体弱婴儿的经验来帮助他。”
2. 缓慢的步伐,也是值得骄傲的旅程
如今,以色列的进步不再用“里程碑”衡量,而是一个个令人心动的瞬间。
Stacey 解释:“养育一位身心障碍的孩子,最大的挑战之一就是太多被动的‘帮忙’,反而让孩子丧失能力。最让我骄傲的时刻,就是他愿意尝试做那些困难的事。我不是说成功,而是愿意尝试。成功前常常会失败很多次,但每一次尝试,我都为他骄傲。”
信仰,对以色列来说,也成为生命的核心力量。
“以色列认识耶稣,”Stacey 说,“他知道有一天,他会走、会跑、会跳。这是我们能给他最重要的礼物——相信创造他的主也深爱着他。”

3. 家庭的背后:默默承担与社区的陪伴
随着男孩以色列的医疗需求越来越复杂,身为注册护士的 Stacey 不得不辞去CEO全职工作,留在家中照顾他。
“这对我们来说很困难,”她坦言,“但如果我不能亲自照护他,我们就无法维持生活。我的离职也让我们的非营利组织面临很大压力。”
居家护理与灵活的支持体系,是保障以色列的稳定与安全的关键。Stacey 说,最难的其实是居家照护带来的长期隔离感:“即使我们有很好的社区,我们其实大多时间都被困在家里。带他外出对他和我们来说都太疲惫。怎样支持我们?每个家庭都不一样。对我们来说,我们很感激社区送来的冷冻餐、孩子睡后朋友在门廊陪我们聊天的时光、那些鼓励的短信、让我们发笑的表情包……这些都让我们感觉自己不是被遗忘的。”
她说得真实而赤裸:“我爱我的孩子,但有些日子真的想逃离这些困难。两种情绪可以同时存在。对复杂医疗需求孩子的父母来说,内疚与悲伤拉扯着我们的心。我必须学会为我曾期待的生活哀悼,同时陪着孩子哀悼他渴望却得不到的生活。我希望人们能理解这一点。”

4. 因同情而生的倡导
正是因为以色列的经历,Stacey 和丈夫创建了 Lost Sparrows(丢失的麻雀)——一个总部设在印第安纳的非营利机构,旨在支持、装备家庭、照护者与社区,去爱、去保护那些最脆弱的孩子——尤其是早期遭受创伤、忽视、或在机构中长大的孩子。
Lost Sparrows 聚焦在倡导、教育,以及照顾具有医疗复杂度或早期逆境经历的孩子,帮助社区理解孩子真正需要的是什么。
Stacey 说:“Lost Sparrows 是因为以色列而诞生的。贫困国家中复杂医疗需求的孩子常常无法获得所需的医疗资源。有一次,我们亲眼看见一位上了年纪的祖母,把她15 岁、患脊膜脊髓膨出症的孙子背上好几层楼梯——因为没有任何支援。那个画面至今忘不了。”
如果你愿意了解更多,欢迎访问 lostsparrows.org,或参加他们的年度会议,为像 Stacey Gagnon 家这样的家庭发声。
5. 向前走的每一天
最近,以色列的健康状况下降了,家人们的目标也随之变成了:让每一天都过得有意义。
Stacey 分享:“当他被转到缓和医疗阶段时,我们一起做了一个心愿清单。”
清单的第一项,是他最渴望的事——去 Graceland(猫王故居)。
以色列热爱 Elvis,这周他和家人将前往田纳西州,去看“国王”的家。他还会穿上 Elvis 的演出服,特地剪一个猫王经典发型。
“我们知道这趟旅程对他的身体会很艰难,”Stacey 说,“但我们会尽力让这趟旅程成为礼物,同时平衡可能出现的医疗需求。”
当被问到“以色列最想告诉世界的是什么”时,Stacey 没有犹豫:“以色列就是爱与喜乐的化身。他的生命一直在传递一个信息:每个孩子、每个人,都值得被爱。而最重要的是——耶稣爱你。”

二、编者随笔——当爱必须带我们走进痛苦
自从与妈妈 Stacey 在脸书上成为朋友,我得以更近距离地看见、也更持续地关注以色列的旅程。继猫王故居之行之后,两周前,他们又为他办了一场卡拉 OK 晚会。和前一次旅行一样,这也是以色列希望在有限的日子里完成的心愿清单之一。他清单上的每一个小小愿望,我们都代表大家送上一份礼品券,作为鼓励与祝福。
这个镇上的人口只有5000人, 但有200多人参加了以色列的卡拉OK晚会
在猫王故居那天,以色列特地理了一个帅气的 Elvis 经典发型;镜头里,他的笑容明亮而纯粹。但在这些美好画面背后,是无数个不为人知、旁人难以想象的艰难现实。

为猫王故居之行,以色列理了一个很酷的发型
每次读到 Stacey 的更新,我都深深体会到一位母亲为了孩子所承受的艰辛与悲伤。她写道:
“……在一切阳光灿烂的外表下,有着深深的身体伤口和心理创伤。让我在这里暴露一下脆弱,晒一下你们看不到的东西。 你看不到去理发店找乐之前,我早上为他去做的伤口护理预约。 你看不到的是他现在有一个三级褥疮,恰好位于他裸露的脊髓上。 医生说,这正是他们之前预警过、可能会发生的事。
你看不到的是我照顾他所花费的时间,为新症状担心受怕,认真护理伤口,而且意识到这一切并没有阻止“他们警告过我”的事情发生。 那些有着复杂需求孩子的妈妈们常常发现,两个真相可以同时发生。我们可以一边满怀喜悦地规划未来,一边也会害怕它可能带来的挑战而心生不安。
你看不到的是一位妈妈手持相机录下这些时刻,却不知道还剩下多少时间。 你看不到的是我感到的愤怒,意识到作为一个应该能用温柔的吻和创可贴治愈所有小伤口的妈妈,却无法治愈这一切。 这就是养育一个如此复杂的孩子所带来的悲伤,因为对于这一切,似乎没有人类的答案。“

过去三年里,我目睹了十位领养母亲失去她们的孩子。无论我多么心痛,我终究无法进入她们灵魂最深处的悲伤。我能做的,是陪她们来到耶稣面前,让祂钉痕的手抚摸、缝合她们被撕裂的心。而这些母亲在痛苦中依然坚持的信心,也一次次让我重新学习什么是信靠——不是轰动的神迹,而是穿越破碎的坚持。
Stacey 的心路历程中,有些话至今仍在我心中回响。她写道:
“我努力在教堂里忍住眼泪。谁会在欢快的敬拜里哭泣?显然,我会。我微笑着,嘴里配合着唱诗歌,但我的灵魂在无声啜泣。我假装自己没事……但我心情糟透了。有一句歌词像重击般砸在我心上:‘那位从不迟到的上帝,正在使万事互相效力。’ 我几乎瘫倒,心里呐喊:‘祢来晚了。’事情的发展远超我能承受的范围。我逐渐明白,有时候并没有美好的救赎故事,也没有瞬间的医治。我怀着信心等候上帝的拯救…… 但祂没有;至少,不是照我期待的方式。当我觉得上帝迟到、甚至没有出现时,这些愤怒与伤痛要往哪里放?当痛苦已经刻进生命,成为我每日的呼吸时,又该把这些痛收在哪儿?有些人会告诉我:‘上帝不会给人超过所能承受的。’或者‘你若有更大的信心,就能移山。’但我要说,在我的旅程里,上帝确实给了我超过我能承受的事。祂没有挪去那些山。悲伤仍在,而我仍坐在这里等待。”
她继续写道:
“那首歌继续唱着,我突然想到:如果祂真的迟到了呢?如果事情终究不会变好呢?如果我这一生,都必须在微弱的信心里、在深沉的悲痛中继续等待呢?大多数人不习惯处在这样的悲伤里。我们会把伤痛洗干净、藏起来,因为破碎太赤裸,也太刺眼。我们不想与苦难走得太近,也不愿面对自己的脆弱。然而耶稣在面对死亡前,也曾说:‘我心里甚是忧伤,几乎要死。’那位创造宇宙万有的上帝,说祂忧伤至极。我在教堂里哭了。上帝没有照我的祈求出现,恩典也没有照我的剧本发生。跟随祂,就是进入破碎,就是承认‘我不能救任何人’的事实。救赎从来不是我的职责。我的任务,是坐在悲伤中,带着人性的血、泪与尘土,把自己一点点交托给恩典的宝座。当一切伪装脱落、赤裸暴露时,我所找到的,将会是那份不配得、不应得、却真实存在的恩典。我在教堂里哭了,而祂坐在我身旁。”
写到这里,必须坦白:我也不想与苦难走得太近。我也知道,读者更愿意听那些明亮、振奋的故事。然而,星之村的事工不能只停留在光亮中。它必须走近苦难陪伴那些受苦的人,倾听她们无法整理的叙述,并陪她们一起流泪。因为耶稣正是这样走进人的痛苦里,与破碎的人同在;既然祂如此,我们也当如此。
正如经上所说:“祂在我们一切患难中安慰我们,好叫我们能用上帝所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。”
在线视频:
Israel
https://youtu.be/shga_pptI6Q?si=kqJOFe33slQaPP6U
The Cure is in the Pain With Stacey Gagnon
https://youtu.be/5nkCXqy7MWQ?si=01KLTcKHEzZzWa-X
资料整理、翻译、编辑:奚卫国
修改:赵凌洁
感谢您的阅读!我们非常重视每一位读者的声音。若您在阅读过程中有任何想法、疑问、建议或其他想与作者交流的内容,或愿意帮助指出文章的不足之处、提出改进建议,欢迎通过邮件(jidushibao@gmail.com)与我们分享。您的反馈不仅能帮助我们不断优化内容质量,也能让更多读者受益。我们会定期整理与回复大家的意见,优秀的建议还可能在后续更新中得到采纳。
反馈时,也请您具体指出是针对哪篇文章提出的意见与反馈。
期待与您保持互动,让内容在交流中不断完善。
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。