5月12日,一架承载59名南非白人的包机抵达美国,这批人是特朗普政府依据新设置的难民接收通道接纳的第一批难民。这些人中多为阿非利卡人(Afrikaner,南非和纳米比亚白人移民的后裔),他们因为声称在南非受到“基于种族的迫害”而获准入境美国的这一举动在国际上和南非宗教圈都引发了激烈的争论。
美国在今年2月宣布停止对南非的所有援助并欢迎南非白人难民,之后南非各地的400多名基督教领袖发表了一份公开声明,措辞严厉地批评了美国政府依据的说法。这份声明由四位著名的南非白人基督教领袖进行撰写,指责美国官员歪曲南非局势,还警告说接纳难民的行为可能进一步破坏为实现正义和和解所作出的努力。
科布斯·范·温加尔德(Dr.Cobus van Wyngaard,来自比勒陀利亚南非大学、比勒陀利亚荷兰改革宗教会)、克雷格·斯图尔特(Rev.Craig Stewart,莫伯雷圣彼得圣公会)、柯蒂斯·洛夫(Dr.Curtis Love,约翰内斯堡南非大学)和萨拉·蒙哥马利(Sarah Montgomery,德班生命之泉社区教会)写道:“我们一致反对这些论调。美国政府发表的说法并无反映出我国实际情况,而是加剧了南非现有的紧张局势。”
《纽约时报》报道说,特朗普政府加快推进的这项难民接受计划得到了部分美国官员的支持,因为他们称南非白人农场主面临着暴力和歧视。特朗普在启程前往中东进行外交访问之前就说,“农场主正在被杀害。他们恰好还是白人。无论是白人黑人对我来说都没有区别。在南非,白人农场主正在遭遇的是血腥屠杀,他们的土地被没收”。
在华盛顿杜勒斯国际机场,美国副国务卿克里斯托弗·兰道(Christopher Landau)和美国国土安全部副部长特洛伊·埃德加(Troy Edgar)对这些新抵达人员表示了欢迎。兰道说:“当人拥有品质优异的种子时,是可以放到域外土壤中等待它们开花结果的。我们很欢迎你们来到我们的国家,这里你们可以充分实现自我。”
这群难民的庇护申请在短短三个月不到的时间内就获得批准,与通常所需数年的标准难民处理程序形成鲜明对照,是一个异常快速的时间表。参与该计划的美国官员证实,这些案例都是作为一特别指令的一部分而加速处理的。申请者们的优先处理引发了移民倡导者们的批评声,指出还有数以千计来自世界其他地方已经进行过审查的难民还处于遥遥无期状态。
有报道称,南非有超过8000人对这项难民计划表示出了兴趣。但是,包括南非政府在内的批评者则是认为,该计划缺乏可信度,似乎是出于政治动机。南非外交部发言人克里斯平·菲里(Chrispin Phiri)就说,“令人倍感遗憾的是,打着‘难民’幌子而将南非人安置到美国的做法似乎完全出于质疑南非宪政民主的政治动机”。
这份发布于2月份的南非白人基督教领袖声明正好赶上特朗普总统签发削减美国政府对南非所有援助的行政命令。美国政府援引了南非最近通过的《征地法》(允许在司法审查下为出于公共利益而无偿转让土地)作为政府歧视白人土地所有者的证据。
但南非基督教领袖是有与美国政府完全相反的观点的,他们写道:“南非未能有效地解决种族隔离和因殖民主义造成的种族不公正,这点显而易见。但其中一大因素为,很多南非白人持续抵制解决这些因种族迫害制度而造成的经济和土地所有权后果的有意义举措。”
声明警告南非和美国政治家不要妄图利用种族问题谋求政治利益。声明的作者群表示:“有些南非领导人,特别还是白人社区中的,试图利用美利坚合众国总统及其支持者那令人倍感遗憾的言行来满足他们当地选民的狭隘要求。”
声明承认南非有着高程度的犯罪及暴力,但直接质疑了称有计划性地针对白人公民的说法。
根据媒体报道,2020年至2024年警方数据记录到225起农场谋杀案件,其中53名受害者为农场主,通常为白人,而100多名受害者是生活在农场中的黑人劳工或前劳工。
声明写道:“特朗普总统试图针对南非白人推行‘过度暴力’的说法,但他否认了一个不容争辩的现实,即对于任何一位生活在南非的人而言,南非黑人依然遭受着最严重的过度暴力和压迫。”
基督教领袖们也提到对于基督教如何被用来为美国最近的政策进行辩护的神学兴起表示了忧虑,“我们可怕地看到,美利坚合众国的政治言论还以基督教信仰为借口,但它们已经抛弃了基督教最基本的呼吁,也就是关心弱势群体、关爱邻居和为所有人建立一个良好社会而努力”。
他们承认基督教信仰在历史上曾经被用来合法化殖民主义和种族隔离,警告美国不要重蹈覆辙,“以基督教的名义来为这种暴力行径辩护,是我们作为信仰领袖当谴责和反对的”。
相对地,这些领袖呼吁进行忏悔,重新致力于正义,“作为信仰基督教的南非人,我们承认我们在纠正过去殖民统治和种族隔离不公正方面做得不够多。我们再次承诺努力于纠正、恢复和医治”。
他们强调土地改革虽然有争议,但却是南非实现更公平进程的一大核心工程,“我们深知纠正土地所有权上存在历史性不公正,也在此基础上努力消除巨大的不平等,这是福音呼召致力于在我国实现正义的关键一环”。
声明在最后发出了声援美国基督教领袖的信息,因为他们也正面临着信仰政治化的问题,“我们承诺为美国的宗教领袖祷告和发出声援,他们在这个动荡的时代被呼召发出正义和和平的声音”。
声明作者们将全球基督教对南非反种族隔离运动的支持作了比较,“在种族隔离的黑暗岁月里,教会被呼召致力于联合起来为着正义而努力,同样,我们也承诺支持美国先知性教会在未来的周、月、年里面为着正义而努力”。
声明重点关注了美国最近行动的影响,也同时向全世界基督教团体发出了更广泛的呼吁声,要求他们抵制植根于恐惧的叙事,要在圣经真理和历史责任的基础上追求正义。
作者群作结说:“现在不是追求政治成绩的时候,而是我们两国进行忏悔、谦卑和重新致力于正义和同情的时候。”
源自Christian Daily International
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。