2024年7月27日由普世社会科学研究所举办的“2024年宗教与法治学术研讨会(第28届)”在京举行。
研讨会邀请了来自中国社会科学院、北京天主教神哲学院、北京大学、香港中文大学、复旦大学、金陵协和神学院、富勒神学院、剑桥大学等的16位学者,与来自道教、佛教、基督教、天主教各界人士共同参与。研讨会共有36人出席。
本次研讨会以“经典翻译与宗教发展”为主题,探讨道教、佛教、基督新教和天主教等各个宗教的经典著作、翻译和其宗教的发展。学者们就相关话题进行了热烈的讨论和交流。
普世社会科学研究所创始人刘澎教授在研讨会的最后进行了总结陈词,他表示“宗教都有经典,经典非常宝贵”,一个宗教需要有经典,而经典如何被理解就显得很重要了,我们要准确、忠实而全面的理解经典。
刘澎教授强调说,如果宗教要健全地发展,对外需要有法治环境;对内需要有一个健全的管理和规范,而这基于宗教的经典,讨论经典是为了宗教更好地应用和发展。他本人也通过这次研讨会回到了起初的学习时代,收获颇丰。他鼓励宗教各界人士积极参与到宗教经典的研讨和探索中,以研究突破时代的问题和挑战。
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!