巴纳调查：不同年龄段信众对“基督教用语”态度的转变

巴纳集团的一项新调查表明：年长的基督徒可能对基督中“赢得灵魂”一词感到顺耳，但年轻一代基督徒对此却感到不自在。

这是因为巴纳的最新研究表明，千禧一代（译注：是指出生于20世纪时未成年，在跨入21世纪<即2000年>以后达到成年年龄的一代人。）和Z一代（译注：Z世代是美国及欧洲的流行用语，意指在1990年代中叶至2010年前出生的人。他们又被称为网络世代、互联网世代，统指受到互联网、即时通讯、短讯、MP3、智能手机和平板电脑等科技产物影响很大的一代人）对基督徒使用的术语更为敏感，也就是俗称的“基督教用语”。

这个名为《宣教的前景》（The Future of Missions）报告发现，近三分之一的年轻人（31%）和青少年（30%）反对“赢得灵魂”这个词。同时他们更不喜欢“皈依者”这个词，35%的年轻人和38%的青少年认为这个词听着刺耳。

而年长的基督徒则不受上述措词的干扰，在35岁以上的人中，44%的人说他们不受“皈依者”、“赢得灵魂”及其他类似术语，比如“门徒训练”、“见证”和“传教”这些措词的困扰。

说到传福音，大多数年轻人（59%）和青少年（65%）更喜欢用“分享信仰”措词来表达。

但巴纳的报告指出，虽然他们对传统措词有些许反感，但并不代表他们对参与宣教或布道活动有抵触。

报告还说：“他们对措词反对并不意味着影响到共同完成传道事工。实际上，对使用‘皈依者’或‘赢得灵魂’用词反感的年轻人，却是比其他人更有可能是与传教士相识（83%对77%），或是参加过一次海外宣教活动的人（41%对29%）。”