【译稿·每日灵修】乔伊斯梅尔：你可以信任上帝的时间（2015-02-05）

我终身的事在你手中····诗篇 31:15

作为信徒我们所犯的最大的错误之一就是未能记住神的时间很少匹配我们的时机。我们在今生的时间里思考并计划，而上帝却在永恒里思考和计划。这意味着我们要的是现在感觉很好，那些会产生立竿见影的效果的计划，但上帝愿意耐心等待，并深思熟虑因为他对我们的投资会在一段时间之后才能产生更好更久远的结果，远远超过我们的想象。

就像我们的孩子试图说服我们立刻给他们他们想要的东西。我们也常常试图说服上帝立即给我们我们想要的东西。他对我们的爱，甚至比我们爱我们的孩子的还多，他太爱我们以至于不会让步于我们的请求。他知道一些早产儿可能很难生存，所以他要等到他知道为了我们梦想的到来一切都妥善准备好了。

上帝能够看到和理解我们不能看到和理解的。他要求我们放下我们要弄清楚我们生活中应该发生什么在以及何时应该发生的天然倾向。他还希望我们停止现在的沮丧，因为事情并不是按照我们的计划走，而要放松，享受生活，并相信一切都在按照他的时间和他智慧的计划而成就。

没有对上帝的信靠,我们永远不会经历满足和享受生活;我们总是会努力让事情按着我们的时间表发生。我们必须记住神不仅对我们的生命有计划，他也知道了这些计划的各个方面成就的最佳时机。对抗和抵抗神的时间就等于对抗和抵制祂对我们生命中的旨意。上帝经常以我们看不到的方式一直在工作，把他的计划以最好的方式在我们生活中传达出来。我们只需要相信他和我们一样等待我们的梦想到来。

信靠祂：你可以相信，上帝正在实施他对你的人生计划;他正在为你预备它也在为它预备你。他的计划可能不会按着你的时间表，但会伴随着你的梦想的到来而到来。你只需要找一个座位（信任他，进入他的安息），而当时间恰当的时候，他会叫你的名字。

本文由义工翻译 原文作者乔伊斯·梅尔  阅读原文请点击此处