2012伦敦奥运会：看美国十大基督徒运动员的信仰

今年伦敦奥运会让世界一亮，基督教元素纵贯了整个奥运。开幕式以基督教圣乐《耶路撒冷》开始，结束是《与主同行》。在参赛选手当中有很多基督徒运动员，他们用自己的比赛来荣耀上帝。通过他们对体育的态度，奥运精神更加深入地展示在世人面前。以下是来自美国的十大基督徒运动员，他们对体育的认识和中国人有很大的不同：

1，凯文·杜兰特（Kevin Durant）--篮球

杜兰特错过了今年的NBA冠军，但这位基督徒篮球前锋赢得了在美国篮球队中的位置。这位23岁的俄克拉荷马雷霆队的运动员成功地带领其球队在过去的赛季中打入决赛，这是他第三次完成这一壮举。
   
杜兰特不仅以篮球场上的表现令人印象深刻，而他在赛场外的幽默感也是人们时常谈论的话题。尽管他正在像名人堂球员科比和詹姆斯这样的人旁边打球，但杜兰特还没有准备好承认他和他的美国队友们一样优秀。
   
“我靠近着这些人，”杜兰特在洛杉矶时报的报道中说，“我只是努力地达到那水平。”
  
 尽管杜兰特不认为他伟大，他确实承认，他正承担着成为一名更好的基督徒的使命。
   
“我只是想要跟神在一起，在属灵上成长。我在这方面一直保持坚固，只想努力让我的信仰之路更好一点，”上一球季，杜兰特告诉洛杉矶时报说，“这会让我成为一个更好的人，更好地看事情，我也在不断地成熟，努力成长。”

2，查理·休钦（Charlie Houchin）--游泳
   
查理·休钦或许不像他所在的国家队中迈克尔?菲尔普斯（Michael Phelps）那么闻名世界，但这位24岁的奥运会游泳运动员却有着跟耶稣之间的关系。
  
 休钦在取得2012年北京奥运会美国游泳队的参赛资格后，他将他的成绩归功于他与耶稣基督的关系。
   
“我想我有进入水中的安稳信心，是因为我跟耶稣基督的关系。在田径场上，人们的情绪或高或低，似乎比赛就是一切。我认为，明白你跟基督的关系会保持一切平稳，并看透什么是重要的，”他在“行动中的运动员”（Athletes in Action）报道中说，“在许多方面来说，游泳就是一切，但若与一些事情相比就相形见绌了，比如说跟耶稣基督的关系、和对永恒生命来说什么是重要的。”

3，艾米·罗德里格兹（Amy Rodriguez）--足球

罗德里格兹4年前帮美国赢得了一枚奥运金牌，现在这位25岁的前锋依靠她的信仰再次参加了2012年奥运会。2005年，17岁的高中生罗德里格兹就加入了美国女子国家队，所以她对压力已不陌生。
   
然而，罗德里格兹讲到在为美国队争取一枚奥运金牌的压力。
   
“当我回看2008年时，它非常值得纪念，因为我们赢了，也应为我们很自豪地代表我们国家并把金牌带回了家，”她在“行动中的运动员”报道中说，“我不知道如果上次我们没赢的话，我们会怎么回顾那次奥运会。我认为对我们队，我们最大的目标是再次把金牌带回家。”

4，桑娅·理查兹（Sanya Richards）--田径
   
理查兹是世界上最快的女性之一，她的丈夫是美国橄榄球联盟超级杯冠军队的侧卫亚伦?罗斯（Aaron Ross），她也是一位属于神的女子。400米短跑运动员、27岁的理查兹正期待着伦敦奥运会的金牌，她说，她的基督信仰让她保持着谦卑。
   
“我的信仰让我内心平安。人们总是问我怎么能这么好，即便我从未想过要以我的信仰来压倒别人；而我总是问我自己，为什么神这么好，”理查兹在About.com中的基督教报道里说，“我的信仰也鼓励我拿出我最好的。我知道我的天赋是神给我的礼物，而如何使用天赋则是我给神的礼物。”
   
这位基督徒运动员相信，只要坚守她的信仰，她就可以做任何事。
   
“对我来说圣经里有太多有意义的经文句子了，但我觉得，我对自己说的最多的就是‘我靠着那加给我力量的，凡事都能做’，”理查兹说，“这是我最喜欢的，因为在跑道上我经常尝试着做以前没做成的事。我知道只有神给我力量才来完成。”

5，乔纳森·霍顿（Jonathan Horton）--体操
   
虽然霍顿只有26岁，但这位奥运选手知道他的人生目标。作为一名基督徒运动员，霍顿以他的信仰而自豪。他在2008年北京奥运会上赢得了单杠项目的银牌。
   
“我每晚祷告，祈求神在他所给我的平台上使用我，通过我来说话--不仅是通过我的嘴，也是通过我作为一名运动员所表现出来的行为，”他在Belief.net的报道中说，“我为拥有机会祷告，我知道当我能够表达我的信心时，神会告诉我并给我那些机会。”
   
尽管他一直表现出较高的水平，霍顿也在骨折和韧带撕裂并被医生告知不能再参加奥运会后，克服了一系列的障碍。他以队里唯一的老兵向医生证明他们错了，甚至他自己也无法相信他所完成的事。
   
“我26岁了，”他告诉时尚杂志《Vogue》。

6，肯德里克·法瑞斯（Kendrick J. Farris）--举重

法瑞斯在2008年奥运会举重比赛中位列第八，但这位26岁的举重选手希望神会帮助他在今年创造历史。
   
“我期待着大开眼界，期待着创造历史，期待着人们看到神的工作，”法瑞斯说，“人们会收看节目，他们会看到并听到世界上最好的真理，并且它将取决于每个人都利用好机会。”
  
 法瑞斯是美国唯一争夺奖牌的男子举重选手，这位基督徒说，参加奥运会意味着很多。
   
“这是我们依然不断在做的事，变得更好，不仅仅是作为一名运动员，也是作为一个人，”法瑞斯告诉他家乡的什里夫波特时报，“成为一名奥运选手不仅仅是跟体育有关。”

7，阿里尔·马丁（Arielle Martin）--自行车赛
  
 阿里尔·马丁未取得参加2008年北京奥运会的资格，然而，她克服了对过去的恐惧，顺利加入了美国2012年奥运会自行车队。
   
“四年前失利后我像是被摧毁了，我以1分之差失去了去北京的机会。四年来我一直带着这一经历，我不得不承认，关于去伯明翰的机会，我曾非常害怕会重蹈覆辙，”马丁说，“我知道要去伦敦的那一刻，心底里4年前的那把锁打开了。我感到很自由地参赛并会玩得开心。”
   
26岁的马丁说，目标很重要，她更关注于证明女性也在自行车越野赛项目上有一席之地。
   
“女孩子被接纳进入这一职业花了很长时间，”马丁告诉杨百翰大学报纸，“没有理由男人能做的事女人就不能做。我们或许在身体构造上有些不能，那只是神创造我们的方式，但那并不意味着因为性别我们就不能外出、不能做一些疯狂的、了不起的事情。”

8，珍妮弗·尼克斯（Jennifer Nichols）--弓箭

珍妮弗·尼克斯对奥运会来说并不陌生，这是她第三次参加奥运会。这位射手为年轻女生树立了榜样，她坚持婚前守贞。
   
这位28岁的基督徒奥运选手承认，她去年才经历了初吻，当时她27岁。
   
“我会为将和我结婚的男人，也就是我的未婚夫保留我的初吻。”珍妮弗说，“我希望将我的吻保留在纯洁中。我感觉吻是非常特别的，而我想保留下来。”
   
对珍妮弗来说，第三次参加奥运会不仅仅是赢取奖牌的机会，也是荣耀神的一次机会。
   
“我知道，我在这里是因为神把我带到这里，他对我有计划，我不必知道他将带我去哪里，但知道他有计划就非常兴奋，”珍妮弗说，“我很兴奋能在所作的事情上荣耀神。”

9，杰拉德·弗雷尔（Jared Frayer）--摔跤
  
 弗雷尔是一位摔跤选手，但他更希望每个听到他故事的人都会得到鼓舞。
  
 尽管弗雷尔在一系列的比赛中证明了他的实力，包括在2010年世界锦标赛中排名第二，然而，在他刚出生的女儿被诊断出患有唐氏综合症后，他被迫休假一年。
  
 不过，34岁的弗雷尔说，他相信上帝已经给了他一个特别的见证来与别人分享。“我认为神给了我这次机会了讲诉我的故事。作为一名教练，我周围有许多人，比赛也是分享基督与我同行的一种方式，” 弗雷尔在超越极限网站的报道中说。“生活中有挣扎，但你必须要坚持下去。在终点那里，神会记住什么是正确的。”

10，南布列塔尼·维奥拉（Brittany Viola）--跳水

过去8年来，维奥拉一直努力进入美国奥运跳水队，但一直遭受到各种阻拦。“决心促使并鼓励我继续追求这个梦想，通过放弃体操，通过一次饮食紊乱症，通过右脚的两次手术等等，”这位26岁的跳水选手告诉Belief.net，“就个人而言，最强大的力量源于我一直保持着希望。”
   
维奥拉曾克服了暴食症，她感谢神饶恕她，现在希望将神的恩典和金牌都带回家。
   
“首先，我非常希望能为美国队赢得一枚金牌。更重要的是，我期待着能跟世界分享神的爱和真理，”维奥拉说，“我祷告，我每天都有一颗顺服的心，愿意通过所经历的任何环境被神使用。我希望在伦敦成为被神使用的手和脚。”