2024年11月23日
微信

尼克·胡哲录制赞美诗《Dear Lord》鼓励人心

作者: 叶一 | 来源:基督时报 | 2012年04月12日 00:14 |

尼克•胡哲亲自录制赞美诗《Dear Lord》(亲爱主),这是一首带着优美旋律,也感人至深的祷告,激发出听者内心深处向着上帝的渴慕和寻求。歌词感人至深,饱含尼克对主耶稣的爱和渴慕,更让人看到信仰的力量支撑他走到如今,活出上帝在他身上的计划和旨意。

基督时报网站同工依着视频整理出赞美诗歌词,一同分享尼克内心向着上帝最深的渴慕和呼求:


“亲爱主,请教导我们祷告,我们渴想每天更了解你,让我们相信你的一字一语,依靠你的信实而活。一生中我只想跟随你的旨意,圣灵请你降临我身,让我言行都在你面前蒙悦纳。”

“亲爱主,请教导我们祷告,我们渴想每天更了解你,让我们相信你的一字一语,依靠你的信实而活。我渴望能爱人如你爱我,饶恕他人如同你饶恕我,更新我的心怀意念,为你而活  向世界宣告,你的爱是何等信实。”

“亲爱主,请教导我们祷告,我们渴想每天更了解你,让我们相信你的一字一语,依靠你的信实而活。感谢你,主耶稣,因你为我们舍命,我祷告祈求你给我一颗炽热渴慕你的心,耶稣,我天天渴想了解你更多。”

“逆境时,我祷告,相信你在我身边为我开路,垂听我的祷告,亲爱主,请你今日来,帮助我。”

“亲爱主,请教导我们祷告,我们渴想每天更了解你,让我们相信你的一字一语,依靠你的信实而活。”

相关专题:尼克胡哲2012浪漫大婚见证美好爱

附:中英文对照歌词
Dear lord please teach us to pray,
亲爱主,请教导我们祷告
for we want to know you more each day
我们渴想每天更了解你
help us to believe every word you say
让我们相信你的一字一语
to trust in you and live by faith
依靠你的信实而活
I only want what you want for my life
一生中我只想跟随你的旨意
Holy spirit com dowm on me
圣灵请你降临我身
In everything I say and all that I do
让我言行都
May it be pleasing unto you
在你面前蒙悦纳

Dear lord please teach us to pray,
亲爱主,请教导我们祷告
for we want to know you more each day
我们渴想每天更了解你
help us to believe every word you say
让我们相信你的一字一语
to trust in you and live by faith
依靠你的信实而活
I want to love as you love me
我渴望能爱人如你爱我
and forgive as you forgive me
饶恕他人如同你饶恕我
With a new mind and heart so I can live for you
更新我的心怀意念 为你而活
And tell the world about your love so true
向世界宣告 你的爱是何等信实

Dear lord please teach us to pray,
亲爱主,请教导我们祷告
for we want to know you more each day
我们渴想每天更了解你
help us to believe every word you say
让我们相信你的一字一语
to trust in you and live by faith
依靠你的信实而活
I want to love as you love me
我渴望能爱人如你爱我
and forgive as you forgive me
饶恕他人如同你饶恕我
With a new mind and heart so I can live for you
更新我的心怀意念 为你而活
And tell the world about your love so true
向世界宣告 你的爱是何等信实

Dear lord please teach us to pray,
亲爱主,请教导我们祷告
for we want to know you more each day
我们渴想每天更了解你
help us to believe every word you say
让我们相信你的一字一语
to trust in you and live by faith
依靠你的信实而活
Thank you Jesus you gave you life
感谢你 主耶稣 因你为我们舍命
And this is what I pray
我祷告祈求
That you would give me a passion for who you are
你给我一颗炽热渴慕你的心
Jesus I want to know you more each day
耶稣 我天天渴想了解你更多

When I have a bad day, I will pray 
逆境时 我祷告
Knowing that you are there and you’ve made the way
相信你在我身边为我开路
Hearing every word that I will pray
垂听我的祷告 亲爱主
Dear Lord please help me, help me today
请你今日来 帮助我
Dear lord please teach us to pray,
亲爱主,请教导我们祷告
for we want to know you more each day
我们渴想每天更了解你
help us to believe every word you say
让我们相信你的一字一语
to trust in you and live by faith
依靠你的信实而活
Thank you Jesus you gave you life

 

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。