2025年01月14日
微信

为什么撒旦也要读经:发生在乌克兰前线上的一则故事

作者: 译者:S.I. | 来源:基督时报 | 2025年01月11日 19:00 |
播放

这个早上,在前往火力打击阵地的路途上,我们在一些隐蔽的老建筑前停了下来,我们的士兵(也就是我们的守护者)在那里作休息。

沿着前线一带,我们能看到战争留下的绵延不绝伤痕;它们既是新鲜,也是原始。我们行走的大地在爆炸声中颤抖。风席卷着硝烟和硫磺,在我们的牙齿上徒留下苦涩味道碾磨。

我们进入到一处暗室。当眼睛适应了昏暗的光线后,我们注意到中间置有一个小炉子。它在寒冷空间内散发出温暖,为冻得颤颤的士兵提供些许安慰。在炉子周围,我们可以看到很多士兵躺在弹药箱和板条箱上休息。在他们的上方,潮湿的衣服用鞋带挂在天花板上,活像一张蜘蛛网。

士兵围拢坐在我们周围的长凳上面,其他人则是坐在临时搭建的“床”上面。我们开始谈话。这些人中间有位男性,年约60岁,脸上留有战争造成的疲惫痕迹。

当瓦莱里·安东尤克(Valeriy Antonyuk)主教在谈话中提到撒旦时,在场的每个人都爆发出大笑。我们起初不解他们为何这么做。后来,指挥官解释说,这位坐在我们周围的男性士兵的呼号正是“撒旦”。

这位自称是撒旦的守护者用他那发人深省的问题和发言,把我们的谈话转变为一场极有参与度的讨论。他一开始说自己是不可知论者,后来又说佛教才是最好的宗教,坚持认为撒旦从不强迫任何人作恶,相反,他认为撒旦总会向人提供选择。他声称撒旦是上帝之子,只不过忤逆了父亲,断言说撒旦从不说谎,在今天也不会欺哄人。他向我们摆出一个问题:为什么要有战争?为什么要流血?为什么孩子非得死?在整个聚会期间,这位士兵确实在某些方面与撒旦的个性非常切合。

瓦西里(Vasyl)神父拿出圣经,读到亚娃和亚当如何受骗上当,成为谎言之始的故事。接下来的讨论热烈又深刻,我们深入讨论了存在问题。

之后的“撒旦”分享了他这个呼号背后的故事。他来自卢甘斯克,现在这块地方被俄军占领。他的父母亲还在那里,作为支持敌人的分离主义者。他说他是不服从父亲才被迫离开的,现在他已经不再跟父母亲联系了。在说这些的时候,他的每个字都带有深深的苦痛。

我读了一段经文,就是《诗篇》119篇的84至94。房间里顿时充满了沉重的死寂。

在聚会即将结束的时候,我们建议一起作祷告。祷告是发自内心的,因为当时的气氛非常紧张。我们在这里,这处黑暗的库房里,在外面一片炸弹声中讨论着撒旦。

祷告一结束,“撒旦”就大声问到,“我能要一本圣经吗?”瓦西里神父送了他一本作礼物。然后,这位士兵问他是否可以拥抱我们每个人。战争夺去了他的父母亲和故乡。他的这种痛苦是难以容忍的。

在作告别的时候,另一位士兵分享了他的故事。他也来自卢甘斯克。他的父母亲支持乌克兰,也因此付出了终极代价:他们都牺牲在敌人占领卢甘斯克地区的战斗中。

他悄咪咪地问我们:“我没有‘撒旦’的呼号,但也能给我一本圣经吗?”他还说,“我从未有过一本圣经,但我母亲在我小时候经常念给我听。”他的名字叫伊利亚(Ilya),今年52岁。

在走回车的路上,瓦莱里·安东尤克主教转过身,对着紧紧握着圣经、为我们送行的“撒旦”说到,“我们给你一个新的呼号,那就是‘摩西’”。


源自Christian Today,原作者 Ukraine Bible Society 

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。