2024年11月23日
微信

韩国卫理公会辩论是否就LGBT问题与美国联合卫理公会断绝关系

作者: 李嘉言翻译 | 来源:基督时报 | 2024年06月13日 09:55 |

联合卫理公会(United Methodist Church,简称UMC)最近在大会上就同性恋神职人员的任命等问题做出的决定在韩国引发了争议,韩国卫理公会的韩裔及美籍牧师们对此反应不一。

一方面,韩国卫理公会中的一些牧师认为,该教会应该断绝与UMC的关系。在韩国基督教圣洁运动(Korean Christian Holiness Movement,简称KCHM)内部,包括卫理公会圣洁会议(Methodist Holiness Movement Conference,简称MHMC)、重建卫理公会运动(Movement to Rebuild the Methodist Church,简称MRMC)和卫斯理圣洁运动总部(Wesleyan Holiness Movement Headquarters,简称WHMH),主张这一立场的声音日益高涨。

在联会大会后发表的声明中,他们表示:“在主再来之前,不能接受同性恋。这不是一个情绪化的问题,而是一个不可改变的真理问题。同性恋显然是一种罪”。他们进一步指出:“这是一个有关生命神圣不可侵犯的问题,教会必须不折不扣地正确教导。因此,韩国卫理公会不能再继续与支持同性恋的UMC保持联系”。

他们要求韩国卫理公会通过行政程序明确表示反对同性恋,并警告说:“否则,无论对内还是对外,韩国卫理公会都将不可避免地受到与UMC类似的待遇。”

近日,韩国卫理公会在仁川顺贵卫理公会举办了 “应对联合卫理公会危机的紧急研讨会和会议”,金中仁牧师(Nak-in Kim,已从南加州主的教会退休)在会上发表演讲,强调了联合卫理公会内部支持同性恋的趋势。

另一方面,韩美联合卫理公会会议的牧师们对UMC总议会最近的决定表示担忧,同时建议考虑美国和韩国的不同情况。目前,美国联合卫理公会内约有220个韩裔教会,约有800名韩裔牧师和约3万名韩裔会众。

一位来自UMC大会的韩裔美籍牧师提到,UMC内的大多数韩裔牧师要么是在韩国学习后获得UMC的按立,要么是在韩国被按立后才来到UMC。他解释说:“换句话说,按照韩国教会传统培训的牧师正在UMC内事奉。”

他强调有必要考虑美国的情况,并将其比作2015年通过的反歧视法,该法规定不得询问个人的性取向。

他认为,“最近UMC总会关于同性恋的决定并不是要提倡或煽动同性恋,而是要删除旨在禁止按立同性恋的歧视性语言”。

“虽然删除这一条款确实消除了有关性取向的问题,但并不一定会导致同性恋牧师的增加,也不一定会对韩国教会产生重大影响”。

他补充说,“即使在这种情况下,韩国教会也一定能够坚持我们所坚持的传统信仰,保护教会,因为在UMC内部已经通过了相关教规来支持这一点。”

在最近的总会上,UMC允许个别教会拒绝任命同性恋牧师,并自主决定是否举办同性婚姻或相关仪式。

他在表达自己的主要担忧时说:“我们最担心的仍然是韩裔美国人所在的卫理公会内部可能出现的动荡和分裂,这可能会威胁和分裂教会。UMC总会的这一决定被恶意利用的可能性不容忽视”。

UMC于4月23日至5月3日在北卡罗来纳州夏洛特举行了总会。在此期间,做出了与“性”话题有关的一些决定,包括支持所有人不分性取向的平等权利、自由和保护(社会原则修正案),取消对因举行同性婚礼或仪式而被定罪的神职人员一年以上无薪假期的强制处罚,以及取消禁止按立同性恋牧师的禁令。

在过去四年中,由于认为UMC存在支持同性恋的倾向,许多教会离开了该教派,这给本次大会蒙上了一层阴影。据报道,到目前为止,退出的教会数量已超过 7,600 个,约占UMC教会总数的四分之一。

本文最初发表于《Christian Daily Korea 》,由《Christian Daily International 》工作人员翻译成英文并进行编辑。

图片来源(Image Credit):Daniel Bernard via unsplash.com

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。