2024年12月14日
微信

拜登把复活节变为“变性人可见日”,引发激烈争议和反弹

作者: 李嘉言翻译 | 来源:基督时报 | 2024年04月06日 21:55 |

这周,美国多位著名的基督徒和保守派人士就总统乔·拜登(Joe Biden)公开庆祝“变性人可见日”后批评了他,今年的“变性人可见日”与复活节是同一天。

一些人称拜登总统的声明“令人憎恶”,而他的支持者则暗示,反对意见源于对变性群体的仇恨。

周一,在白宫复活节滚彩蛋活动期间,自称是天主教徒的拜登似乎否认是他做出了庆祝声明。 他回答了有关众议院议长、路易斯安那州共和党人迈克·约翰逊(mike Johnson)批评白宫在复活节庆祝“变性人可见日”的问题。

“他(约翰逊)完全不知情,”拜登说,并补充道,“我没有这么做。”

白宫此前也曾发表声明承认“变性人可见日”,包括 2023年和2022年。尽管这一天(每年3月31日)自 2009 年以来就已经存在,不过很多人对拜登政府依旧在复活节主日庆祝该节的做法提出了异议。

以下是美国多方群体对拜登声明的反应:

迈克·约翰逊(Mike Johnson)

美国众议院议长约翰逊在周六的一篇帖子中宣称,拜登政府“背叛了复活节的核心宗旨——耶稣基督的复活”。 约翰逊是路易斯安那州本顿(Benton)赛普拉斯浸信会(Cypress Baptist Church)的成员,他直言不讳地谈论自己的基督信仰。

这位发言人称拜登政府在复活节前后的行为“令人愤慨且令人憎恶”。 除了在复活节庆祝“变性人可见日”之外,约翰逊还对一年一度的复活节滚彩蛋活动中禁止出现信仰符号的规定提出了异议。

该活动的宣传单上写着,参与者“不得含有任何可能被质疑的内容、宗教符号、明显的宗教主题或党派政治言论。”

上周六,美国第一夫人的通讯总监伊丽莎白·亚历山大 (Elizabeth Alexander) 在的一篇帖子中写道,美国彩蛋委员会的“非歧视语言标准”已经在白宫所有的复活节滚彩蛋活动中使用了至少 45 年。

在拜登因约翰逊质疑他宣布复活节为“变性人可见日”而称其“不知情”后,约翰逊着重强调了拜登在一份宣布3月31日为“变性人可见日”的文件上的签名。

约翰逊在接受福克斯新闻采访时表示:“证据自己会说话,就像我们在法庭上常说的那样。”他也暗示拜登也许并不知道他签署了什么。

“这可能更令人震惊,”这位众议院议长补充道。

拉斐尔·沃诺克(Raphael Warnock)

在上周日接受CNN采访时,佐治亚州民主党参议员拉斐尔·沃诺克 (Raphael Warnock) 批评了约翰逊称这一天“令人憎恶” 帖子。

这位参议员同时担任亚特兰大埃比尼泽浸信会教堂(Atlanta’s Ebenezer Baptist Church)的主任牧师,他暗示约翰逊认为变性人“令人憎恶”,并补充说“[约翰逊]应该考虑这一点。”

沃诺克还表示,作为共和党议员,约翰逊的回应标志着“又一个不知道如何领导我们并试图制造分裂的例子”。

“这与基督信仰是背离的,”沃诺克继续说道。 “在这样的时刻,我们需要发声,特别是不利用信仰来作为击败他人武器的声音,而是可以将所有人团结在一起的桥梁式的信仰的声音。”

安德鲁·沃克(Andrew T. Walker )

美南浸信会神学院基督教伦理学和公共神学副教授安德鲁·T·沃克 (Andrew T. Walker) 认为,复活节这一天的巧合无关紧要。

沃克也是位于华盛顿的道德与公共政策中心智库的研究员,他认为拜登政府可以选择不庆祝“变性人可见日”。

“重要的是,我们的‘天主教徒’总统和他的工作人员知道这会在复活节引起争议,并决定以冒犯基督徒来安抚极左派是一个可接受的让步。” 沃克在周六的一篇帖子中写道: “没有法律强制他们承认一个荒谬的世界节日。 他们选择这样做,理应受到批评。”

“‘变性人可见日’只是拜登政府通过亵渎来庆祝复活节,”这位教授在后续推文中补充道。 “将身体肢解,会重现一个新的身体,这就是他们的谎言。”

雷切尔·克兰德尔·克罗克(Rachel Crandall Crocker)

雷切尔·克兰德尔·克罗克是一名心理治疗师,是“变性人可见日”的创始人,也是非营利机构密歇根州变性人协会的执行董事。 克兰德尔·克罗克在2009年提出了庆祝“变性人可见日”的想法。

上周六,据美国公共广播电台报道,克兰德尔·克罗克曾希望有能为变性人而庆祝的节日。 他决定“变性人可见日”应该在春季,以免与六月的骄傲月或十一月的“变性人纪念日”发生冲突。

在周一向《ABC新闻》发表的声明中,这位“变性人可见日”的创始人表示,希望围绕白宫最近声明的争议将为变性人运动提供更多宣传。

“实际上,我认为直到昨天还有很多人从未听说过这个可见日,”克兰德尔·克罗克说。

新闻翻译自:《基督邮报

图片来源(Image Credit): Margaux Bellott via unsplash.com

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。