2024年11月23日
微信

德国:疫情缓和之下,允许教会重新开放

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2020年05月08日 09:51 |

5月初,本着在新冠状病毒大流行期间聚会限制规定的放宽,联邦德国已经允许教会重新开放。

5月3日主日,很多教会都举行了实体聚会,但出于对散播新冠状病毒的担忧,他们对接触进行了各种限制。根据英媒《独立报》(Independent)的报道,这些限制举措包括不允许握手和唱歌,因为据信两者都有助于病毒传播。

在大流行病之前,著名的科隆大教堂平均每天有20000名游客前来参观,但它在当日仅举行了一场小型聚会,限122人参加。

除去礼拜场所外,总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)还认为博物馆和游乐场应该重新开放,以及最近将让小型企业重新投入营业。《独立报》援引默克尔的原话:“我们必须努力确保进一步降低新感染者的数量。如果感染曲线再一次变得陡峭,我们需要有一个预警系统来及早发现并能够采取行动。”

4月份,德国天主教会宣布,尽管依然要保持一定社交距离要求,他们还是希望能取消对个人敬拜活动的禁止令。

德国天主教媒体国际天主教新闻机构(德语:Katholische Nachrichten-Agentur International)报道称,教会游说者卡尔·君斯顿(Karl Juesten)教长有评论,说某些接触限制将继续存在。根据它在4月份的报道,君斯顿称:“特别地是,必须制定规则,让任何人都不会受到歌唱引发的感染。至关重要的是,既要保持圣餐礼的尊严,又要考虑到保护人身免受感染的必要性。”

德国不是唯一一个开始放宽出于新冠状病毒传播而对大众集会进行限制、但采取了一些附加安全措施作为预防举措的国家。

4月份,路透社报道说,韩国已经允许超大型教会和专业体育运动场馆举行活动,但依然要遵守社交距离措施。举例来说,位于首尔的大地教会(Onnuri Church)是一个有3000个座位的圣所。现在它最多可以接纳700名敬拜者,但敬拜者必须进行在线注册方可出席并获得指定的座位。

美国的一些教会也开始重新开放,如德克萨斯州的团契教会(FellowshipChurch),但它只允许利用到25%的场地。

其他一些国家则是不愿意取消此类禁止令,如希腊决定维持对实体敬拜的禁令,但同时放宽对其他团体的限制。

希腊正教教会(Greek Orthodox Church)表示了反对,纳夫帕克托斯·希罗特斯(Nafpaktos Hierotheos)都主教的发言人向政府提交了抗议信。根据美国之音(Voice of America)的报道,希罗特斯作如下表示:“他们对教会的真心想法是什么呢?他们认为教会就像诸如超市、工会或是美甲美发沙龙吗?”


以上翻译自《基督邮报》英文版

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。