1/ 1 图片来源：Pixabay
有人曾问我要如何才能摆脱压抑的过去，我的答案非常简单：神给我恩典和意愿去面真实的自己。
我在愤怒和动荡的气氛中长大。因为我性情急躁，因此很多时候都心烦意乱。因为总是烦躁不安，我长大变得沮丧、失望和灰心。我希望能够有更美好的生活，但我的愿望并不能解决任何事。我把问题归咎于糟糕的家庭背景，这浪费了我很多时间。
最终神帮助我意识到，虽然我不为发生在自己身上的事负责，我不能改变过去，但我不能在只是寄希望而已，而是要为自己将来的生活负责。我不再指责他人和环境，不再为自己找借口。当我这么做，并相信神会医治并恢复我的生命时，我改变了。现在我拥有平安，享受生活。
你也许在类似的情况之中。面对真实的自己令人恐惧，但你不必一个人面对。你所有的软弱都袒露在神面前，如果你想了解他的视角，他会扶你起来，担负责任，过平安的生活。今天，不要害怕面对真实的自己，而是让神带领你进入崭新的明天。
作者：乔伊斯·梅尔
原文刊登于www.joycemeyer.org。
本站 李静柔 翻译，不拥有原文版权。
立场声明
基督时报特约/自由撰稿人文章，文中观点仅代表作者立场，供读者参考，基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载，其他公众平台未经授权，不得转载！
版权声明
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权，任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体，但请务必清楚标明出处、作者与链接地址（URL）。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用，请通过电子邮件（jidushibao@gmail.com）、电话 (021-6224 3972) 或微博（http://weibo.com/cnchristiantimes），微信（ChTimes）联络我们，得到授权方可转载或做其他使用。
