2024年11月23日
微信

【译稿·每日灵修】华理克:像上帝爱你那样爱人(2015-01-23)

作者: 义工 蔡小菜 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年01月24日 08:22 |
华理克牧师资料图片 华理克牧师资料图片

“凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。”(林前13:7)

上帝给了你数不尽的爱,你应当把这同样的爱给你身边的人。这不是一个选择或建议,而是一条命令:“我赐给你们一条新命令,乃是叫你们彼此相爱;我怎样爱你们,你们也要怎样相爱”。(约13:34)

如果你是基督的跟随者,你必须以基督爱你的方式爱每一个人,无论你喜不喜欢他们。这也就是说你要完全地接受他们,毫无条件地爱他们,全然地原谅他们,并且看他们为至宝。

你这样爱人会极大地改善你和他们的关系。

哥林多前书13章7节说:“凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。”

这就是上帝爱我们的方式。上帝对你从来没有失去耐心,祂总是相信你,祂从来不停止给你带来盼望,祂从来没有放弃你,祂忍耐你到底。上帝也希望你这样对待其他任何人。

“凡事包容”意味着爱带来恩典祝福,你要把祝福带给别人。

“凡事相信”意味着爱是一种信任。(当你们发生不好的事情时,)你告诉他“虽然我们现在正经历一个糟糕的时刻,但我会一直相信你。”

“凡事盼望”意味着爱带来最好的,婚姻里你希望最好的,还是只满足与凑合呢?

“凡事忍耐”意味着爱可以帮助我们渡过最糟糕的时候。它意味着你可以对那个人说“你可以把所有的困难、压力、不好的都抛给我,但不论怎样,我还是会爱你。”

祷告

如果你想要改变你现在的人际关系情况,我邀请你对上帝读下面这一段祷告:“亲爱的上帝,我承认我把我的人际关系搞得一塌糊涂。它们太复杂,我与人的关系也不好,而且我常常满足于现状。我想要改变这一切,现在我愿意从改变我自己开始。请你拿走我里面的恐惧,因为恐惧让我疏远别人,让我总是对别人存防范之心,甚至让我为难别人。从现在开始的每一天,我愿意把我的心交给你。我想在你的爱里学会生活,被你的爱充满。”

“请帮助我接纳别人,像你接受我那样。帮助我无条件地爱别人,像你爱了我那样爱别人。帮我全然地原谅别人,像你原谅了我那样。帮我珍惜别人,像你看我为珍宝那样。帮我带给我身边的人祝福,让我去信任他们。帮我给他们带去最好的,带去希望。当我和他们之间发生很大的不愉快时,你帮我度过那一切。奉耶稣基督的名祷告!”

本文由义工翻译 原文作者华理克 阅读原文请点击处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。