【译稿】识破魔鬼在婚姻中的谎言

您曾否发现自己担心着和配偶渐行渐远、产生隔阂？我想每个人都会在婚姻历程的某一刻怀有这种恐惧。也许你感觉你们俩交谈不够，或者只是感觉继续做夫妻正变得异常艰辛。

不幸的是，许多人就在这时选择放弃婚姻。我们对自己如是说：“婚姻已经无法补救。” “我们太不同了。”“现在的我们与从前的我们不再一样。”如果您发现自己的想法就是如此，甚至大声讲这样的话，我鼓励您看完这篇这篇文章，发掘有关“隔阂”的真理。

在你们开始改变之前，神就看到了一切——而且祂已有一个计划！

太多婚姻之所以以离婚收场，是因为人们认为改变是不好的。记住，即使你可能会很奇怪周遭有了新环境，但是神不会。毕竟，基督徒的路程，都是关乎成长与改变。

基督在路加福音9:22告诉我们：“你们要天天背起自己的十字架来跟从我。”这意味着我们的环境将不断变化！每早晨，我们“起身之处”将永远不会是同一个，而这都是神计划里的一部分。

婚姻也极相似。婚姻里有四季，其中有剧大的变化。这些变化将要求我们“天天背起自己的十字架”——这并不意味我们需要失落快乐，或者动摇我们心里头的平安。我们可以肯定的是，当我们倚靠耶稣的带领时，我们走向的是荣耀辉煌美丽。

你的配偶被造是为了使你平衡

在我自己的婚姻里，我先生和我差异很大。我爱好阅读、写作，超迷弗兰克·西纳特拉，而我先生非常赶潮流，远超我所能表述的。他能背出任何经典摇滚歌曲的歌词，他的帽子都是向后戴的，他也会在餐桌旁表演空气吉他。

许多夫妇允许撒旦说服他们相信差异是不好的，但神更了解。为什么呢？因为是祂为我们互相拣选配搭。

我性子常常很急，而我先生出了名地闲散。先生鼓励我们的孩子们要爱玩爱乐，而我鼓励他们要爱学习。但神说：“二人要成为一体。”那是祂的计划。我所缺少的，我先生拥有，就使之平衡。在基督里合一，我们一同创造了一个更美好又平衡的人，远超我们单人所能成为的。

魔鬼是说谎的

改变让人不舒服。它能使得我们撞破脑袋，感觉惶恐不安，并抓狂着试图找到理由相信自己无力挽救婚姻。但是，在神里面，不管周遭环境如何，不管何等惨淡，我们都能找到最美的平安。

魔鬼想要你相信，你的婚姻注定这样了。他想让你相信情况不会好转。这时，我们必须记住，神已告诉过我们，魔鬼是说谎的。神的话明明地告诉我们。

他从起初是杀人的，不守真理，因他心里没有真理，他说谎是出于自己，因他本来是说谎的，也是说谎之人的父。（约翰福音8:44）

神不仅告诉我们，魔鬼是说谎的，而且也告诉我们，撒旦是“说谎之人的父”。在他里面没有真理——一点都没有。

“但是，神，我怎么能知道不是你把这些疑虑放在我头脑里？” 对此，祂也有答案。

“因为神不是叫人混乱，乃是叫人安静。”（哥林多前书14:33）

神对你的生命和婚姻有一个完美的计划。你们被造是有目的的，结合也是有缘由的。神看重作为个体的你，也看重作为个体的你配偶.. .. ..但是祂从合一看到你们可以更强大。祂把你们放在一起是有目的的。即使当你感觉俩人产生隔阂时，如果你一直听从那位将你们结合的，那么你就会发现你们会渐渐合一。

本文由义工翻译 原文作者布鲁克·凯斯Brooke Keith 阅读原文请点击此处