2024年11月23日
微信

每一段婚姻都需要知道的五件事

作者: 义工 邓以爱 翻译 | 来源:基督时报 | 2013年06月29日 03:51 |

我是哪里搞错了呢?我怎么才能在这种绝望之中解脱?我出轨是因为寻找幸福,而不是快乐。幸福和快乐有一个的主要区别。人生的幸福是短暂的,并且依赖于环境。然而不管经历怎样的考验,快乐却会一直持续。特别是在婚姻中,当一对夫妇找到快乐时,他们可以自由地享受上帝设计的婚姻。并且他们能够忍受所有生活抛给他们的重担。

我曾进入一个非常受人尊敬的部门,但我失败了,因为我不知道什么是快乐的源泉。而且,在我的婚姻中,我努力所得到的结果并不完美。我知道是因为我违反了婚姻中的五个原则。这五个原则是每个个体(不仅仅是已婚的人)在生活中都需要明白的,但在生活中我们倾向于所有错误的方。但是当我们明白以下5件事时,我们便可以每天都体验到难以形容的欢乐。

首先,我需要一个能量源来给我的精神和情感上的电池充电。

我曾希望比尔和我的工作是我的能量源。因为给了我生命的意义和重要性的一切都来自于我的朋友和我的工作。当我和他在一起时我感觉自己是崇高的。当我正在规划一个事情时,我才会感觉我的生活很重要。但当我从工作中得不到需要的情况下,我希望诺玛能弥补我的空缺。不过她总是忙于照顾三个孩子,所以我所期望的往往不能实现。我没有意识到,对于我工作中的需要,并不是任何人都能提供持久满足的。这些需要其实有另外一个来源。

第二,我需要一个在任何时间都可以让我倾心吐意的人。

你可能会很自然的认为我的妻子会是那个人,诺玛也试图帮助我。但我知道她担心我参与这个工作,所以当我向她敞开心时,我并不觉得自己得到了释放和安慰。除此之外,是和这个问题有唯一有真正亲密联系的朋友,比如是比尔,但当友谊改变了,我便不知所措了。但是我花了很长时间才意识到,我确实有这种类型的朋友。并且他正在等待我去转向依靠他。

第三,我需要理解我的情绪,因为他们会用警告灯告诉我——我遇到麻烦了

在那段时间里我自己并不知道我的状况和我的情感,但是有很多迹象都表明,我陷入了困境。因好朋友比尔和自己所在的部门是一个,担心未来是另一个。孤独应该是一个我对比尔期待太多的线索。抑郁症是一个生活不配合我期望的主要警告标志。但我自己却不明白我的感情,所以我遭受了远远超过必要的困惑与痛苦。

第四,我需要明白我们忍受试验是有意义的

《圣经》应许,我们忍受的试验都不会过于我们所能承受的。试验是生活中不可避免的一部分。但是曾今我完全没有对忍受试验的创伤有所准备。诺玛也无能为力,因为对我的试验已经引起了她生活的危机。诺玛和我一起去了解问题却依然找不到解决问题的方法。而现在我可以回头告诉你,实际上这个危机对于我和诺玛都是最好的事情。若不是通过它,我便不会得到上帝想让我学到的。最终,诺玛和我发现快乐是我们遭受危机的结局。

第五,我需要与妻子有一个超越我们的可以共同奋斗的使命

你无疑会注意到诺玛不是我与比尔工作的一部分。所以我们的生活经常是分割开的,工作的联系也完全不同于家庭。但离开我生活一部分——诺玛,我便失去了一些很有价值的东西。幸运的是,现在诺玛与我真正的结合,我们是一个团队。你可以看到我当着一群人的面主持会议,但是相信我,没有她对我工作的支持,我是无法做到这一点的。这种我们离开了工作的联系而依然可以作为一个团队而联系的喜乐是难以置信的,当然,这并不总是一帆风顺。

本文由义工翻译 原文作者Dr. Greg Smalley 阅读原文请按

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。