2024年11月23日
微信

美剧《圣经》1、2集中文字幕在线播放已火热出炉

作者: 王新毅 | 来源:基督时报 | 2013年03月11日 02:57 |

 美剧《圣经》中文字幕版终于在很多中国内地基督徒的热盼和代祷中火热出炉。

昨天(3月10日),有基督徒透过网络分享了这一备受期待的系列迷你剧首播的1,、2集中文字幕,而短短一天的时间,该视频点击量已经1万2千多,不仅深的基督徒的喜欢,很多非基督徒的美剧迷也是赞不绝口。

美剧《圣经》一出炉就被很多人观众,3月3日在历史频道首播之后播系列迷你剧《圣经》前两集就已收到大批观众,收视率创下今年有线台新高,1486万观众收看。而该剧虽然在大洋彼岸,但已经引起中国许多美剧迷特别是基督徒的关注,纷纷相约“为(耶)稣哥重拾美剧”、“一起追剧去”。

在首播的第1、2集中,开始即从以色列的祖先、被基督教也称为是“信心之祖”的亚伯拉罕的故事,之后是摩西的故事,特别是摩西遇到上帝荆棘火焰中显现,其震撼效果十足。在线播放早在3月9日就已经被分享出来,可惜的是,当时还未有中文字幕制作出来,基督时报也曾呼吁基督徒为此祷告。3月11日,最终有中文字幕版出来,相信会有很多人蒙造就。

该剧恰值在复活节前的五个星期内播出,每周日两集,一共十集。整部《圣经》系列迷你剧共持续十小时,最后一集将在3月31日复活节当天播出,本站同工也会持续进行关注,如有最新更新动态,也会第一时间与读者分享。

《圣经》这部美剧这部由电视大亨马克·伯内特(Mark Burnett)和他的妻子著名演员罗马·唐尼(Roma Downey)共同制作的系列短片,马克·伯内特曾制作过《幸存者》(Survivor)、与《好声音》(《The Voice》)等著名的节目的制片人。他的妻子唐尼也因出演《与天使有约》而出名。

这对夫妻尝试在十个小时以演员表演的形式再现《圣经》中的经典故事,比如挪亚方舟、出埃及记与耶稣生平等。整部剧将将新约和旧约连接了起来,正如伯内特所说,“从创世记到启示录”,这部迷你剧特别深入地讲述了几个非常著名的圣经故事。整部大片预算达到1.5亿美元,拍摄出的效果更是堪比许多故事大片。

同时,这对夫妇又是虔诚的基督徒,唐尼解释说,3年前她和她丈夫从圣经经文中受到启发,决定创作这一系列片。“我一生挚爱耶稣,”唐尼说,“对于马克和我来说,这是一个充满激情的项目。”拍摄完成后,亦有福音派领袖看完全部影片并给予热赞。世界福音联盟(WEA)总干事杰夫·杜尼克利夫(Dr. Geoff Tunnicliffe)日前撰文高度赞扬了这部系列迷你剧,他称伯内特夫妇二人创作了一个史诗性的作品。虽然圣经中一些故事被压缩,但伯内特夫妇忠实于圣经文本的精神拍出了这部系列剧。

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。